Google is rolling out agency Admin & Standard roles in Merchant Center for Agencies:

• Agencies can designate Agency Admins with master controls & Standard Users with limited permissions
• Agency Admins can apply custom labels to client accounts to group them by brand, vertical, or team
• Agencies can grant/remove access to client accounts from a central hub

Here's the documentation on how it works & how to set it up (includes a YT video)